Crazy Al Plays Hookey in Chibougamau!
Alain du Refuge, ce sauve pour une fin de semaine à Chibougamau!

Mar 6 2004

Great toys for boys in Connecticut USA!

Salut Zen,
Crazy Al est a Chibougamau pour la 38 ième édition du rallye
international de Chibougamau.une course de motoneige avec près
300 coureurs de toute catégorie.de professionnel a la course minoune
qui est très apprécier des spectateurs.

 


Crazy Al in the crowd at the 38th annual Winter Bash at Chibougamau!

Il y avait au dessus de 5,000 spectateurs tout au long du parcours.
La course d'une durée de 3 heure et demi a travers forêt et lac est l'une
des compétition les plus populaires au Québec.


The activities include a race of the oldies.

Alain en as profiter pour rendre visite a ses amis nathlie et Jean-Guy
de la pourvoirie Chibougamau, qui ont servi de guide a Crazy Al
pour la prise de photos assez spectaculaire.


Al and his friends enjoy the party.

Alain a passer une fin de semaine très chargé a Chibougamau.Alain
retourne a st-Zénon avec 750 photos tout aussi exceptionnelles les une
que les autres.

BIEN VOTRE NATHALIE ET JEAN-GUY
POURVOIRIE CHIBOUGAMAU

 


Nice suit Al!

 

This week around St-Zenon...

 


Across the highway from PeeWee`s Store, the sunshine melts the snow
on the ashphalt, but that doesn`t stop anyone here!

 


A little `snirt` never hurt anyone, except the carbides.. Once back on
the trail, things are fine.

 


Cross country ski folk enjoy Lake Sebastien.

 


Tom Bump last week enjoying his new sled.

 


Mike getting ready in the morning at the Refuge.

 


Paul K and his lovely wife spoil Rocky.

 


Ready to roll.

 


The gang! The fun thing about the Refuge is, that it`s turning into one big family.

 


Fill er up.

 


Gary`s crew.

 


Mike`s crew.

 

That`s it for this week! Great riding, some strong sunshine, beautiful spring riding.
Some trails are better than others. The groomers are still out, we saw them this
afternoon heading north. (mar 7th)

zw

 

Need a room?

 

 

 

 

.